அபிராமி அந்தாதி - பாடல் 53 (Abhirami Andhadhi - Verse 53)

53. பொய்யுணர்வு நீங்க

சின்னஞ் சிறிய மருங்கினில் சாத்திய செய்ய பட்டும் 

பென்னம் பெரிய முலையும், முத்தாரமும், பிச்சி மொய்த்த 

கன்னங்கரிய குழலும், கண் மூன்றும், கருத்தில் வைத்துத் 

தன்னந்தனி இருப்பார்க்கு, இது போலும் தவம் இல்லையே.

ஏ, அபிராமி! மென்மையான இடையில், செம்மையான பட்டணிந்தவளே! அழகிய பெரிய முலைகளில் முத்தாரம் அணிந்தவளே! வண்டுகள் மொய்க்கும் பிச்சிப்பூவைக் கன்னங்கரிய குழலில் சூடியவளே! ஆகிய மூன்று திருக்கண்களை உடையவளே! உன்னுடைய இந்த அழகையெல்லாம் கருத்திலே கொண்டு தியானித்திருக்கும் அடியார்களுக்கு இதைவிடச் சிறந்த தவம் ஏதுமில்லை.

TO EXPEL FALSEHOOD

sinnanj siriya marunginil saaththiya seyya pattum

pennam periya mulaiyum, muththaaramum, pichchi moyththa

kannangariya kuzhalum, kan moonrum, karuththil vaiththuth

thannandhani iruppaarkku, idhu polum thavam illaiye.

There is no better penance for the devotees of Goddess Abhirami than contemplating on the scarlet put on the slender waisted Abhirami, the pearl string on the divine big bosoms, her locks of hair with Pichchi flower and her three eyes (the third eye being spiritual enlightenment.

Reference:

http://temple.dinamalar.com/Slogandetails.php?id=542
http://www.projectmadurai.org/pm_etexts/utf8/pmuni0026_01.html
http://sanskritmantras.blogspot.in/2011/01/abirami-andhathi-lyrics-english.html
http://www.articlesbase.com/literature--articles/abhirami-anthathi-561445.html